🌿 Передаётся от Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, что по утрам Пророк, мир ему и благословение Аллаха, говорил: «О Аллах благодаря Тебе мы дожили до утра и благодаря Тебе мы доживём до вечера, благодаря Тебе мы живём, и Ты лишаешь нас жизни, и к Тебе мы вернёмся после воскрешения», по вечерам же он говорил: «О Аллах благодаря Тебе мы дожили до вечера и благодаря Тебе мы доживём до утра, благодаря Тебе мы живём, и Ты лишаешь нас жизни, и к Тебе возвращение».
📚 См. аль-Бухари в «аль-Адаб аль-Муфрад» 1199, Абу Дауд 5068, ат-Тирмизи 3391, Ибн Маджах 3868. Достоверность хадиса подтвердил Хафиз ибн Хаджар в «Натаиджу аль-Афкяр» 2/350, ат-Тирмизи, ан-Науауи в «аль-Азкяр» 217, Ибн аль-Каййим в «Тахзиб ас-Сунан» 13/406, Ибн Баз в «Тухвату аль-Ахйар» стр.27, и аль-Альбани в «ас-Сильсиля ас-Сахиха» 262.
🌅 Что следует говорить утром:
«О Аллах, благодаря Тебе мы дожили до утра и благодаря Тебе мы доживём до вечера, благодаря Тебе мы живём, и Ты лишаешь нас жизни, и к Тебе мы вернёмся после воскрешения».
اللَّهُـمَّ بِكَ أَصْـبَحْنَا، وَبِكَ أَمْسَـيْنَا، وَبِكَ نَـحْـيَا، وَبِكَ نَـمـُوتُ، وَإِلَـيْكَ النُّـشُورُ
/Аллахумма, бикя асбахна, уа бикя амсайна, уа бикя нахйа, уа бикя намуту уа иляйкя-н-нушур/
🌇 Что следует говорить вечером:
«О Аллах благодаря Тебе мы дожили до вечера и благодаря Тебе мы доживём до утра, благодаря Тебе мы живём, и Ты лишаешь нас жизни, и к Тебе возвращение».
اللَّهُـمَّ بِكَ أَمْسَـيْنَا، وَبِكَ أَصْـبَحْنَا، وَبِكَ نَـحْـيَا، وَبِكَ نَـمـُوتُ، وَإِلَـيْكَ الـمَصِيرُ
/Аллахумма, бикя амсайна, уа бикя асбахна, уа бикя нахйа, уа бикя намуту уа иляйкя-ль-масыйр/
#athkar_ua_dua@toislam
